Reżyseria, scenariusz i montaż: Jakub Pączek
Zdjęcia: Jacek Kędzierski
Muzyka: Marcin Gągola
Kierownictwo produkcji: Jakub Pączek, Marta Waszkiel
Opieka artystyczna: Joanna Krauze, Maciej Pieprzyca, Jerzy Stuhr
Obsada aktorska: Marta Ścisłowicz, Janusz Chabior, Daniel Misiewicz, Maciej Zacharzewski, Agnieszka Judycka, Małgorzata Maślanka, Łukasz Byczek
Rok produkcji: 2011
Czas trwania: 22'
Przewiń i zmaż, jest tysiąc sposobów, żeby zmienić swoje życie... Film o obsesji kolekcjonowania kaset audio i nieumiejętności patrzenia innym w oczy.
Strona filmu w Internetowej Bazie Filmu Polskiego
Strona filmu na portalu Polish Shorts
Oficjalna strona Jakuba Pączka
Pokazy festiwalowe:
1st Youth Film Festival, Xining, Chiny (2012) - udział w konkursie
9th Reykjavik International Film Festival, Islandia (2012) - udział w konkursie Golden Egg
Next Frame UFVA's Touring Festival of International Student Film & Video, USA (2013) - udział w konkursie
19. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage, Bydgoszcz (2011) - udział w Konkursie Etiud Studenckich
8. Międzynarodowy Festiwal Kina Autorskiego Quest Europe, Zielona Góra (2012) - Wyróżnienie Jury oraz Nominacja do Nagrody Polskiego Kina Niezależnego im. Jana Machulskiego 2013 w kategorii Najlepsza aktorka dla Marty Ścisłowicz
6. Festiwal Filmu i Sztuki "Dwa Brzegi", Kazimierz Dolny (2012) - udział w Niezależnym Konkursie Filmów Krótkometrażowych
3. Festiwal Krytyków Sztuki Filmowej Kamera Akcja, Łódź (2012) - Nagroda dla najlepszej etiudy w Konkursie Etiud i Animacji za nostalgię i intymność historii osiągniętą dzięki dobremu prowadzeniu aktorów
10. Festiwal Filmowy Opolskie Lamy (2012) - udział w Konkursie Etiud
11. Rybnickie Prezentacje Filmu Niezależnego RePeFeNe (2012) - udział w konkursie
10. Festiwal Filmów Optymistycznych „Multimedia Happy End”, Rzeszów (2012) - udział w konkursie
12. Międzynarodowe Forum Niezależnych Filmów Fabularnych im. Jana Machulskiego, Warszawa (2013) - pokaz